"sentinela" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "it",
        "3": "sentinella"
      },
      "expansion": "Borrowed from Italian sentinella",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "sentiō",
        "4": "",
        "5": "feel, perceive by the senses"
      },
      "expansion": "Latin sentiō (“feel, perceive by the senses”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian sentinella, from Latin sentiō (“feel, perceive by the senses”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sentinelas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "sentinela m or f by sense (plural sentinelas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sen‧ti‧ne‧la"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sentir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese nouns with irregular gender",
          "parents": [
            "Nouns with irregular gender",
            "Irregular nouns",
            "Nouns by inflection type",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sentinel, sentry"
      ],
      "id": "en-sentinela-pt-noun-HGmXkW~k",
      "links": [
        [
          "sentinel",
          "sentinel"
        ],
        [
          "sentry",
          "sentry"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "guard, warder"
      ],
      "id": "en-sentinela-pt-noun-NcIJ6MY-",
      "links": [
        [
          "guard",
          "guard"
        ],
        [
          "warder",
          "warder"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sẽ.t͡ʃiˈnɛ.lɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sẽ.t͡ʃiˈnɛ.lɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sẽ.t͡ʃiˈnɛ.la/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sẽ.tiˈnɛ.lɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "sentinela"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "centinela"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish centinela",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "it",
        "3": "sentinella"
      },
      "expansion": "Italian sentinella",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish centinela, from Italian sentinella.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜒᜈᜒᜎ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "sentinela (Baybayin spelling ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜒᜈᜒᜎ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sen‧ti‧ne‧la"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Military",
          "orig": "tl:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "People",
          "orig": "tl:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sentinel; guard; sentry"
      ],
      "id": "en-sentinela-tl-noun-StjbTpV6",
      "links": [
        [
          "sentinel",
          "sentinel"
        ],
        [
          "guard",
          "guard"
        ],
        [
          "sentry",
          "sentry"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bantay"
        },
        {
          "word": "tanod"
        },
        {
          "word": "guwardiya"
        },
        {
          "word": "sentri"
        },
        {
          "word": "taliba"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sentiˈnela/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɛn̪.t̪ɪˈn̪ɛː.lɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ela"
    }
  ],
  "word": "sentinela"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese nouns with irregular gender",
    "Portuguese nouns with multiple genders",
    "Portuguese terms borrowed from Italian",
    "Portuguese terms derived from Italian",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "it",
        "3": "sentinella"
      },
      "expansion": "Borrowed from Italian sentinella",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "sentiō",
        "4": "",
        "5": "feel, perceive by the senses"
      },
      "expansion": "Latin sentiō (“feel, perceive by the senses”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian sentinella, from Latin sentiō (“feel, perceive by the senses”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sentinelas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "sentinela m or f by sense (plural sentinelas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sen‧ti‧ne‧la"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "sentir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sentinel, sentry"
      ],
      "links": [
        [
          "sentinel",
          "sentinel"
        ],
        [
          "sentry",
          "sentry"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "guard, warder"
      ],
      "links": [
        [
          "guard",
          "guard"
        ],
        [
          "warder",
          "warder"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sẽ.t͡ʃiˈnɛ.lɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sẽ.t͡ʃiˈnɛ.lɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sẽ.t͡ʃiˈnɛ.la/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sẽ.tiˈnɛ.lɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "sentinela"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "centinela"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish centinela",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "it",
        "3": "sentinella"
      },
      "expansion": "Italian sentinella",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish centinela, from Italian sentinella.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜒᜈᜒᜎ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "sentinela (Baybayin spelling ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜒᜈᜒᜎ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sen‧ti‧ne‧la"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/ela",
        "Rhymes:Tagalog/ela/4 syllables",
        "Tagalog 4-syllable words",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Italian",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Military",
        "tl:People"
      ],
      "glosses": [
        "sentinel; guard; sentry"
      ],
      "links": [
        [
          "sentinel",
          "sentinel"
        ],
        [
          "guard",
          "guard"
        ],
        [
          "sentry",
          "sentry"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bantay"
        },
        {
          "word": "tanod"
        },
        {
          "word": "guwardiya"
        },
        {
          "word": "sentri"
        },
        {
          "word": "taliba"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sentiˈnela/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɛn̪.t̪ɪˈn̪ɛː.lɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ela"
    }
  ],
  "word": "sentinela"
}